Bernhard Altehülshorst ist Chef vom Team für die Städte-Freundschaft. Das Team kümmert sich um Rietberg und Ribérac. Günter Höppner ist Chef vom Heimat-Verein in Rietberg. Bürger-meister Andreas Sunder war auch dabei. Sie haben eine neue Bank aufgestellt. Die Bank steht vor dem Heimathaus in Rietberg. Das Foto ist von der Stadt Rietberg.

Die Stadt macht das Heimathaus neu.
Das Haus ist an der Klosterstraße.

Die Städte Rietberg und Ribérac sind seit 40 Jahren Partner.
Sie haben das gefeiert.
Bürger-meister Andreas Sunder hat ein Geschenk gegeben.
Das Geschenk ist eine Sitzbank.
Die Bank steht jetzt vor dem Heimathaus.
Das hat das Partner-schafts-komitee so entschieden.

Die Stadt macht das Haus gerade neu.
Darum passt die neue Bank gut dazu.
Bernhard Altehülshorst freut sich.
Er ist Chef vom Partner-schafts-komitee.
Im Heimathaus ist der Heimat-verein Rietberg.
Das Haus ist ein altes Acker-bürgerhaus aus dem Jahr 1645.
Seit 1989 zeigt es Dinge vom Land-Leben.

Die Stadt Rietberg hat das Haus seit über 40 Jahren.
Jetzt lässt die Stadt das Haus reparieren.
Die Dachrinnen und Fallrohre sind neu.
Fenster und Bretter am Giebel sind frisch gestrichen.
Es gab auch Arbeiten an den Holz-Teilen.
Die Stadt hat neue Regen-wasser-leitungen gemacht.
Der Boden darüber ist neu gepflastert.
Die Stadt gibt 36.000 Euro für das Haus aus.
Günter Höppner freut sich.
Er ist Chef vom Heimat-verein.
Jetzt fühlt er sich in dem Haus noch wohler.